Minería y procesamiento de minerales, agua potable y residual, planta química, petróleo y gas, fluidos a alta presión, vapor y alta temperatura, GNC y GNL, industria automotriz, aplicaciones generales.
DATOS TECNICOS
Diseño:
EN12516-1/-3, MSS-SP-110
Tamaño:
1/4" ~ 4" DN8 ~ DN100
Rating de Presión:
1000 WOG, 2000 WOG
Conexiones:
Roscadas, Para Soldar SW, Para Soldar BW, Para Soldar BW extremo extendido
API 607: 118, 305
AGA AS 4617, AS 4629: 305
UL: 201(720), 301 (730), 29U
CRN: 201(720), 301 (730)
SIL: 305
PED 2014/68/EU aprobación para producto de mercado CE.
CARACTERÍSTICAS
• Un diseño de válvula superior a un precio competitivo.
• Plantilla de montaje del actuador ISO. (303, 305)
• Extremo extendido disponible a pedido.
• El sello RPTFE elimina la preocupación por la contaminación del producto.
• Prueba de fuego certificada según API 607. (118, 305)
• Bajo torque operativo para facilitar la operación y reducir el costo del actuador.
• Indicación de posición positiva.
• Eje a prueba de expulsión
• NACE MR0175 disponible bajo pedido. (118)
• El dispositivo de bloqueo está disponible.
• Dispositivo antiestático.
• Fabricado bajo el sistema de calidad certificado ISO 9001.
• Marcado CE según norma PED 2014/68/EU. Disponible bajo pedido.
• Asientos en varios materiales.
Adicionalmente al asiento estándar, están disponibles las siguientes variantes para una amplia gama de rendimientos y diferentes aplicaciones.
- PTFE + 15% Fibra de Vidrio
- PTFE + 25% Fibra de Carbono
- PTFE modificado
- PTFE modificado + 25% Fibra de Carbono
- PTFE + 50% SS
- PEEK
- UHMWPE
* Consulte la clasificación de presión-temperatura.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
Seat Retainer
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Thrust Washer
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
7
Packing
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
8
Belleville Spring Washer
SS 420
SS 420
9
Handle
SS 420
SS 420
10
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
11
Lever Nut
SS 304
SS 304
12
Locking Device
SS 304
SS 304
13
Handle Cover
VINYL
VINYL
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
102
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
Union End
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
TFM1600
TFM1600
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8M
5
Stem
SS 316
SS 316
6
Body Seal
TFM1600
TFM1600
7
Gasket
PTFE
PTFE
8
Packing
TFM1600
TFM1600
9
Gland Packing
SS 304
SS 304
10
Stop Plate
SS 304
SS 304
11
Handle
SS 304
SS 304
12
Lever Nut
SS 304
SS 304
13
Handle Cover
VINYL
VINYL
14
Union Seal
TFM1600
TFM1600
15
Insert
A351-CF8M
A216-WCB
16
Union Nut
A351-CF8M
A216-WCB
17
Stop Screw
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
29U
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
Seat Retainer
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Gland Bush
PTFE
PTFE
10
Gland
SS 304
SS 304
11
Handle
SS 304
SS 304
12
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
13
Lever Nut
SS 304
SS 304
14
Locking Device
SS 304
SS 304
15
Handle Cover
VINYL
VINYL
16
Seat Retainer Ring
SS 316
SS 316
17
Support Washer
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
118
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Gland Bush
PTFE
PTFE
10
Packing Gland
SS 304
SS 304
11
Handle
SS 304
SS 304
12
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
13
Lever Nut
SS 304
SS 304
14
Handle Cover
VINYL
VINYL
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
201
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Gland Bush
PTFE
PTFE
10
Packing Gland
SS 304
SS 304
11
Handle
SS 304
SS 304
12
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
13
Lever Nut
SS 304
SS 304
14
Handle Cover
VINYL
VINYL
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
202
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Gland Bush
PTFE
PTFE
10
Packing Gland
SS 304
SS 304
11
Handle
SS 304
SS 304
12
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
13
Lever Nut
SS 304
SS 304
14
Handle Cover
VINYL
VINYL
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
203
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Packing Gland
SS 304
SS 304
10
Handle
SS 304
SS 304
11
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
12
Lever Nut
SS 304
SS 304
13
Handle Cover
VINYL
VINYL
14
Locking Device
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
207
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Thrust Washer
PTFE
PTFE
7
Packing
PTFE
PTFE
8
Gland Bush
PTFE
PTFE
9
Packing Gland
SS 304
SS 304
10
Handle
SS 304
SS 304
11
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
12
Lever Nut
SS 304
SS 304
13
Handle Cover
VINYL
VINYL
14
Bolt
SS 304
SS 304
15
Nut
SS 304
SS 304
16
Spring Washer
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
301
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Thrust Washer
PTFE
PTFE
7
Packing
PTFE
PTFE
8
Packing Gland
SS 304
SS 304
9
Handle
SS 304
SS 304
10
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
11
Lever Nut
SS 304
SS 304
12
Handle Cover
VINYL
VINYL
13
Bolt
SS 304
SS 304
14
Nut
SS 304
SS 304
15
Spring Washer
SS 304
SS 304
16
Locking Device
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
302
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Thrust Washer
PTFE
PTFE
7
Packing
PTFE
PTFE
8
Gland Bush
PTFE
PTFE
9
Packing Gland
SS 304
SS 304
10
Handle
SS 304
SS 304
11
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
12
Lever Nut
SS 304
SS 304
13
Handle Cover
VINYL
VINYL
14
Bolt
SS 304
SS 304
15
Nut
SS 304
SS 304
16
Spring Washer
SS 304
SS 304
17
Locking Device
SS 304
SS 304
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
303
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
ITEM
PART NAME
STAINLESS STEEL
CARBON STEEL
1
Body
A351-CF8M
A216-WCB
2
End Caps
A351-CF8M
A216-WCB
3
Seats
PTFE+15%G.F.
PTFE+15%G.F.
4
Ball
A351-CF8M
A351-CF8
5
Stem
SS 316
SS 304
6
Body Seal
PTFE
PTFE
7
Thrust Washer
PTFE
PTFE
8
Packing
PTFE
PTFE
9
Gland Ring
SS 304
SS 304
10
Lever Spring Washer
SS 304
SS 304
11
Lever Nut
SS 304
SS 304
12
Locking Tab
SS 304
SS 304
13
Handle
SS 304
SS 304
14
Handle Cover
VINYL
VINYL
15
Bolt
SS 304
SS 304
16
Nut
SS 304
SS 304
17
Spring Washer
SS 304
SS 304
18
Screw
SS 304
SS 304
19
Locking Device
SS 304
SS 304
20
Nut
SS 304
SS 304
21
Stop Screw
SS 304
SS 304
22
Stop Ring
SS 304
SS 304
23
Spring
SS 316
SS 316
24
Static Device
SS 316
SS 316
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
305
* Nos reservamos el derecho a modificar el diseño/especificación sin aviso previo para mejorar la calidad.
29U
102, 201, 202, 207, 301, 302, 303, 305
118 & 203
Remark:
1. It is recommended that the appropriate seat material, providing a higher pressure & temperature, is selected, if you feel the standard material is borderline and you prefer a larger safety allowance.
2. For steam service, options available are PEEK, PTFE+50%SS, or Metal seat, depending on the service application.
3. Final selection of seat material is the user's choice, experience & responsibility.
4. Solid Lines-Continous Temperature Dotted Lines-Intermittent / Peak Temperature
